ALMERCANA

Request A Free Quote

Get advice or order a free test by filling the form below

    A SPANISH VERSION OF YOUR CONTENT IS A KEY SUCCESS

    The global market is widely dependant on Spanish language for business, it is a must to translate your content into different languages to help you get in contact with as many target audiences as possible. Spanish is the leading language for most businesses as the most commonly used language on the Internet, representing about 25.9% of global Internet users. What’s more, 60.4% of the top 10M websites are using Spanish. Thus, to guarantee your global get in contact with, using professional Spanish translation services is highly recommended.

    ALMERCANA SERVES THREE QUALITY LEVELS OF SPANISH TRANSLATION SERVICES

    Our Services are customized with our customers' demands and budget.

    Standard

    Translation Only

    (1 translator)


    Your documents are assigned to an experienced native Spanish translator who will translate the content into Spanish.

     

     

      • In general, your Spanish translation will be of good quality.
      • Minor mistakes, on the other hand, can be detected.
      • This is the least expensive translation level.
      • This option is best suited for one-time use content or internal documents.
    Start now

    Professional

    Translation + Editing

    (2 translators)


    Your documents will be translated and edited by two native Spanish linguists.

     

     

     

      • Selecting this option ensures that your translated text will be error-free and perfect.
      • The cost, quality, and turnaround time of the project are all balanced.
      • It may be used for numerous types of content, particularly for widely distributed documents and materials.
    Start now

    Premium

    Translation + Editing + Proofreading

    (2 translators & 1 proofreader)


    The materials will be worked on by three Spanish linguists who will translate, edit, and proofread them.

     

     

      • Thanks to three skilled native linguists, your Spanish translated materials will be flawless and ready for publication.
      • This is the most expensive level of translation.
      • It is most effective for high-visibility publications and marketing materials.

     

    Start now

    THREE SIMPLE STEPS FOR HIGH-QUALITY SPANISH TRANSLATIONS

    Follow the three simple steps below to get the highest quality Spanish translation:

    WHY ALMERCANA IS AN OUTSTANDING AGENCY IN SPANISH SERVICES?

    Your Spanish translation jobs will be handled by 100% native Spanish translators with more than 25 years of professional translation experience. Our translators come from a variety of Spanish-speaking nations, ensuring that your Spanish translated documents are linguistically and culturally correct for your intended consumers.

    At Almercana, we do not promise to provide you with the lowest Spanish translation services. Instead, we guarantee that you will obtain the highest quality Spanish translation services at the most reasonable rate. We ensure that every dollar you spend with us is worthwhile.

    Almercana performs a QA round for all Spanish translation projects, as well as an internal LQA round for high-volume projects. This is to ensure that the Spanish translation you receive is of the greatest possible quality. The Almercana team covers the costs of these processes, thus, you don’t have to pay anything extra.

    Almercana is able to give you high-quality Spanish translation services and a smooth workflow by utilizing supported translation tools and localization platforms for all of our projects. We support all CAT Tools available on the market, as well as a number of localization platforms including Crowdin and Lokalise.

    Specialized and Native Spanish Linguists

    Your Spanish translation jobs will be handled by 100% native Spanish translators with more than 25 years of professional translation experience. Our translators come from a variety of Spanish-speaking nations, ensuring that your Spanish translated documents are linguistically and culturally correct for your intended consumers.

    At Almercana, we do not promise to provide you with the lowest Spanish translation services. Instead, we guarantee that you will obtain the highest quality Spanish translation services at the most reasonable rate. We ensure that every dollar you spend with us is worthwhile.

    Almercana performs a QA round for all Spanish translation projects, as well as an internal LQA round for high-volume projects. This is to ensure that the Spanish translation you receive is of the greatest possible quality. The Almercana team covers the costs of these processes, thus, you don’t have to pay anything extra.

    Almercana is able to give you high-quality Spanish translation services and a smooth workflow by utilizing supported translation tools and localization platforms for all of our projects. We support all CAT Tools available on the market, as well as a number of localization platforms including Crowdin and Lokalise.

    ALMERCANA'S SOLUTIONS FOR SPANISH SERVICES

    Almercana serves a wide range for Spanish translation, all of which are delivered by professional native Spanish translators. Our Spanish translation solutions include:

    DOCUMENT LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • Business Documents
    • Marketing Plans
    • Medical Prescriptions
    • Contracts & Legal Documents
    • Product Specifications
    • Personal Documents

    WEBSITE LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • Blog Translation 
    • Product Information Translation
    • Page or Landing page content
    • Policy & term
    • User guide
    • Footer content

    MARKETING LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • Marketing Plans
    • Leaflets and Brochures
    • Collateral Materials
    • Digital Content
    • Product Description
    • Product Labels

    SOFTWARE LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • Software Instructions
    • Software Functions
    • Software Description
    • User Reviews
    • Software Marketing Materials

    GAME LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • Game Instructions
    • Game Functions
    • Game Description
    • User Reviews
    • Game Promotion
    • Marketing Materials

    VIDEO LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • Video Closed Captioning
    • Video Open Captioning
    • Video Subtitling
    • Video Voice-Over
    • Video Dubbing

    APP LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • App Instructions
    • App Functions
    • App Description
    • User Reviews
    • App Promotion
    • Marketing Materials

    BOOK LOCALIZATION

    Sample of contents:

    • Technical Books
    • Course Books
    • Travel Books
    • Company’s Magazine
    • Biography Books
    • Children’s Books

    SPANISH LANGUAGE PAIRS WE SUPPORT

    Almercana offers a wide range of Spanish language pairs. The following are some of the most common Spanish language combinations that we support. Please contact us for an exhaustive list.

    SPANISH TRANSLATION SERVICES Q&A

    The costs of Spanish translation services are determined by a variety of factors. The following are three important elements that have a direct influence on the rate:

    • Size of the project: The number of words in your source documents is often used to calculate an Spanish translation quote.
    • The service level you choose: We provide three levels of Spanish translation services namely Translation Only (TO), Translation + Editing (TE), and Translation + Editing + Proofreading (TEP). The more steps your Spanish translation job necessitates, the more expensive it will be.
    • The complexity of your content: The intricacy of the source text influences the cost of our Spanish translation services. Documents that need a high level of skill are more expensive than those that do not.

    Please get in touch with our team for a free quote.

    The turnaround time for an Spanish translation project, like the translation rate, is influenced by a variety of factors. The quality of services you select, the size of the project, the complexity of the source content, and any other requirements all influence how quick an Spanish translation job is handled. Almercana’s Spanish translators can translate around 2,500 words each day. If your project requires rapid or urgent translation, we can allocate it to many translators, boosting our daily capacity to 10,000 words/day.

    For a more exact delivery time estimate, please contact our team.

    You can use the following resources to evaluate the quality of our Spanish translation services:

    If you detect any flaws in our translations (due to Almercana’s carelessness) after the final delivery, Almercana will give free editing and revisions. Our warranty policy is valid for three months from the date of final delivery. You can submit any issues in your translations to our staff via email, and we will assist you in correcting them.

    Yes, the information in your documents is kept secure, and only project-related staff have access to it. Almercana is happy to sign non-disclosure agreements (NDAs) to preserve the confidentiality of all materials submitted by our clients.

    Cash, Bank Transfer, Paypal, Payoneer, and Visa are all acceptable payment options. The following currencies are accepted: Euros, US Dollars, Singapore Dollars, and Vietnamese Dongs. Please contact our team if you wish to pay in another currency.

    We are able to serve almost all languages in the globe owing to our global network of expert native translators. We are happy to be a valued translation partner of various companies from the United States, Australia, The United Kingdom, Canada, Denmark, France, the Netherlands, Japan, Korea, Morocco, China, Thailand, and many others.

    WHO TRUST OUR SERVICES